meijye's profile轻轻的风PhotosBlogLists Tools Help

轻轻的风

勇气的比赛

Windows Media Player

11/30/2009

溫左書未?

如果你地開始左,一日認真咁去溫幾耐?
我一直都想溫,次次都有心冇力
我唔想咁快學業止步呀
聽日今年係最後一年會考
會鬆手好多,係咪真?
我都係聽d呀sir講
 
以上的对白让我想起母鸡孵蛋……
“温书”……
我们从来不这么说!
不过广东话听起来就是这么顺
11/29/2009

itzumo watashi'wa gohang wok tabehlu=i always eat rice

wo= is general object indicator
ga= is i like, can do, want to
tabelu= eat
 
itzumo watashiwa haiyaku nelu= always i early sleep
 
watashiwa gohang ga suki= i like rice
watashiwa anada ga suki= i like you(i u linking verb like)
watashiwa okasang/otosang ga suki = i mama/papa linking verb like(i like my mother/father)
watashiwa hon ga suki= i like book
watashiwa orange ga suki= i like orange
watashiwa telibi ga suki= i like (watching) television
 
watashiwa gohang wo tabeluno ga suki= i like eating rice
watashiwa bulogu wo kakuno ga suki= i like writing blog
 
今天的晚餐
我先把青色的包菜花煮了
和yoko一起先吃掉它
才继续煮马铃薯番茄大葱汤
yoko把她的红萝卜拿出来
所以总共有四个料
把汤也喝光后我们两个一起看电视。
看日本的美食节目
我听到句子的第一个字就是itzumo
就开始了我的日文会话课程!
啊哈哈
11/28/2009

侠客梦

这两个礼拜老师在分析,为什么在香港武侠小说这么红
 
武侠小说的要点有三---
一、武
a)强调公平比武和阶级穿越的梦--这个观念在鹿鼎记第一章特别明显。不像以前郭靖,要勤勤恳恳地苦练武功才能出头,人家韦小宝什么武功也不会,又是最低微的出身--可是他在第一章不就一跃成为皇上身边的红人吗!韦小宝告诉我们,际遇才是最重要的。
 
中国的武侠世界里,最可爱的地方就是两个世界是可以穿越的。本来你不会武功。没关系!练吧!练就会了!不会降龙十八掌?没关系!打狗棒法也不会输给降龙十八掌的。打狗棒法不会?冰魄银针也很厉害啊!总之就是什么武功都可以制衡某一门功夫,没有优劣,练成一门就ok
 
公平比武的梦:就是因为现在的世界根本不公平,所以大家的希望都投射在武侠小说里。社会的制度越完善,人性越压抑。那么只有两个出口:革命/读武侠小说
 
 
二、侠
老师说,侠是常人以外的世界。
“侠是在汉代以后被消灭的。”
“两种忠诚:韦小宝对天地会的忠诚,对康熙的忠诚:天地会是明朝的代表,康熙是清朝,两个是死敌,可是韦小宝就在两者之间”
“两个世界:你注意看,金庸的人物,会武功的人只跟会武功的人谈恋爱吧!就连韦小宝也一样!你不会武功,他kiss都不kiss你一下!他的老婆们不全都会武功吗!”
“别的地方有蝙蝠侠、超人、蜘蛛侠……请注意,蜘蛛侠这个名词也是我们华人安上去的。本来不就是batman吗!“蝙蝠人”!哪里是什么侠!是华人翻译时加上去才有的。”
 
“在别的地方有蝙蝠、蜘蛛、超人的时候,中国人就有一个侠客梦……”(好喜欢老师的这一句)
“西方的超人和中国的武侠人物不一样,和平凡人恋爱……”
“英雄在现实世界里受委屈”
 
“侠这个字是什么呢?表明意义是路见不平拔刀相助,其实深层意义是1、宣泄暴力倾向(虐待和被虐待);2、成年人的童话。”
老师说,成年人的童话。这是所有成年人的梦啊!有一个江湖,是可以允许人公平竞赛的,因为现实社会没有这种公平,所以大家寄托在武侠小说中……。影射的是,大家都渴望有一个公平竞争的游戏规则,像郭靖那样,只要脚踏实地地努力,有一天也可以成为王者……。
 
 
三、情
一夫多妻的白日梦:老师问我们全部的女同学:“如果真的遇到韦小宝,你愿不愿意做那七分之一?”
(我们女生没有一个人举手,老师笑说我们不老实。他说前两年在班上问,很多女生都举手说愿意!说“那么多女人喜欢他,他一定有他的魅力”!)
 
 
西方的骑士vs 东方的侠:
 
余英时说的好:“大同,但重点在于那个‘小异’!”
因为东方的侠,常人是可以学习的,就是可以从平凡的人摇身一变成为威名赫赫的英雄
可是西方的骑士、日本的武士、西方的超人蝙蝠侠蜘蛛侠等等,却是常人不能学来的:
西方骑士讲究血统、身份、贵族……平民永远染指不上
超人、蜘蛛蝙蝠侠……是天生的,是supernatural的
只有中国的武侠小说,2个世界,却是可以跨越的。多可爱啊!

The Soloist

 
11/27/2009

中西方的学生 : ‘What is your view?’

今天看电视的时候意外看到一个讲座
一个白头发的老叔叔在台上,穿着整齐的西装在台上
对着台下一大堆中学生演讲

“我曾经在哈佛大学教书……。中西方的学生最大的不同是什么呢?当我在课堂上问‘What is your view?’的时候,第一个举手的永远都是美国学生,中国的学生不是没有意见没有想法,可是他们不会举手,他们会下课的时候拉着你的手大抒己见。西方学生在老师一问‘What is your view?’之后,会马上问自己的问题是‘what is my view?’然后给回应,可是中国学生脑袋里想的是‘啊,应该怎么答才好呢……’——分别就在这边:西方学生没有‘应该’的考量,中国有。日本的同学的反应又不太一样。他们不举手,是因为不能违反顺序。比如一个打篮球的人和队长一起听着这个讲座。那么队长发言之前,那个队员绝对不能发言。文化差异让学生的课堂反映大相径庭。”
 
——噢,原来是这样